李俊益携《素媛》来京 称新片没金秀贤略遗憾

4月23日,曾执导《王的男人》的韩国知名导演李俊益携新片《素媛》亮相北京国际电影节,《素媛》也是本届电影节的入围影片之一。该片去年在韩国上映时,观影人次超271万,并获得2013年第34届韩国电影青龙奖最佳影片。导演李俊益除了在发布会上回忆拍摄过程外,也介绍了韩国电影和好莱坞“作战”的经验。另外,也正面确认了金秀贤不会出演其正在筹备的新片《思悼》的消息,想看“叫兽(微博)”和宋康昊飚戏的女观众恐怕要失望了。

《素媛》让人心酸心疼 讲述如何度过创伤

电影《素媛》由薛景求、严智媛、金海淑、李甄等人担任主演,展示一个未成年少女在遭遇性侵后如何走出心灵的阴影和家人如何面对生活的故事,根据在韩国真实发生的案例改编而来。

导演李俊益介绍说:“这是一部让人心酸心疼的电影,我甚至一度苦恼要不要拍这么一个痛苦的题材。电影主人公是八岁的小女孩,身心都受到严重的创伤,也给家庭带来了创伤,电影讲述的是他们全家人怎么面对和疗伤。”

对于该片所反映的社会性,编剧解释道:“这种案件世界各地都有,刚开始这样的大案件爆发,媒体和老百姓都会关注。但随时间的推移,大家会慢慢淡忘,所以影片的焦点不是案件本身,而是他们之后如何度过创伤。”为了避免对案件中的家庭造成二次伤害,主创表示:“在拍的时候非常小心谨慎。”

谈与好莱坞“作战”:没毁掉我们,反而激发斗志

由于中国电影市场近年面临本土市场发展迅猛、本土电影兴起、市场进步一步开放、和好莱坞的交锋越来越激烈……等一系列的新局面,而这些“路”,我们的“邻居”韩国电影都曾经走过,如果学习和借鉴他们的成功经验,成了中国电影人的必修课之一。

李俊益介绍说:“韩国电影近十年开始发展起来的,和大家想像的差不多,很多年轻导演和演员冒出来,他们从小看欧洲电影、好莱坞电影,从中学习、训练,在实践中一步一步走过来。”

相比中国对引进大片有限额政策,韩国的电影市场则完全对美国开放,“美国电影的大举进犯,让我们有更多的激情、勇气展开面对面的角逐,和他们一决高低。刚开始大家非常担心开放之后会不会产生毁灭性的影响,但是韩国电影人是以两倍的努力去克服他,让观众们更喜欢我们的电影。”李俊益自豪地说。

谈到中国的情况,李俊益表示乐观:“据我所知,中国还有一定的文化保护,还不是像韩国那样畅通无阻。如果法律上、审查上缓和些,中国观众或许更喜欢本土电影。”

谈新片《思悼》:金秀贤确认不会参加了

由于《素媛》的题材比较沉重,发布会现场也一度很严肃,直到有记者提到新片《思悼》是否真的不会有金秀贤出演时,台上的导演和台下的记者们都突然默契地笑了起来,气氛突然一片祥和,谈论“叫兽”的超高人气,似乎已然成为中韩交流最容易拉近距离的话题。

《思悼》是《王的男人》、《出云之月》的导演李浚益的最新古装片,该片讲述的是朝鲜时代英祖时期思悼世子在父王的命令下被关进米柜活活饿死的悲剧故事。此前,“国民演员”宋康昊已决定出演,在片中扮演望子成龙的英祖一角。有消息称金秀贤将很有可能出演饰演世子,不过金秀贤公司Keyeast方面就对媒体表示:“之前确实接到了出演的邀请,在电影中饰演思悼世子。但是考虑到日程问题,觉得出演很困难就谢绝了。”

现场再被问起这个话题,导演笑着确认说:“金秀贤不会参加了。”翻译则俏皮的翻成了:“都教授不来了”,令现场的女记者会心微笑。对于是否担心女观众流失时,导演继续笑说:“明星固然是吸引观众看电影的原因,但电影本身的故事和内容应该也能吸引观众,没有‘都教授’参加,可能对女性影迷有点遗憾,但请大家相信我会拍出一部很好的电影。”