因为有人举报餐厅里出现“速配女”,但是因为“速配女”早就认识徐组长了,因为他已经做了多年警察,所以只能叫这4个新人潜伏在夜店酒吧。在夜店播放的背景音乐就是Far East Movement-Live My Life。